Koterle-Magasházi Virág vagyok, egyéni vállalkozó. Sokáig éltem az alkalmazottak életét, viszont azt éreztem egy idő után, hogy a kreativitásomat és a bennem rejlő képességeket nem tudom maradéktalanul kamatoztatni egyik munkahelyemen sem. Ezért úgy döntöttem, egyéni vállalkozásba kezdek, és az évek során összegyűjtött tudást, tapasztalatot, készséget egy nagy ernyő alá hozom, hogy másnak is tudjak belőle adni.

Bölcsész és művészlélek vagyok minden sejtemben, ezért ha szövegre van szükséged (vagy annak ellenőrzésére), netán interjúkészítésben vagy kulturális programok szervezésében jönne jól egy plusz segítség, keress bátran!
Amennyiben kevésbé kreatív munkát szeretnél magadról leadni, ebben is a rendelkezésedre tudok állni! Korábbi munkaköreimből fakadóan tudok segíteni az adminisztratív, illetve ügyfélszolgálati feladatokban is.

A mottóm, hogy minden problémára van megoldás, és azt meg is találom!

Korábbi tanulmányaim, tapasztalataim

2006 – 2010 Hermann László Zeneművészeti Szakközépiskola, Székesfehérvár

2010 – 2013 Pannon Egyetem, Magyar alapszak, Veszprém; szakirány: nyelvmentor

2013 – 2015 Pannon Egyetem, Alkalmazott nyelvészet mesterszak, Veszprém

2015 – 2018 Eötvös Károly Megyei Könyvtár, Veszprém, könyvtáros

2015 – 2015 Pannon Egyetem, magyar mint idegennyelv-oktató

2018 – 2019 Snétberger Zenei Tehetség Közhasznú Alapítvány, szakmai asszisztens

2019 – 2020 Camp Europe Felsőörs Oktatási Közhasznú Nonprofit Kft., szakmai asszisztens

2020 – 2021 Nemzeti Tehetség Központ Nonprofit Kft.,

2021 – 2023 Veszprém Vármegyei Kormányhivatal,
Foglalkoztatási, Foglalkoztatás-felügyeleti és Munkavédelmi Főosztály
GINOP 5.2.1. ifjúsági tanácsadó (Balatonalmádi Járási Hivatal)

Projektek

Nemzeti Tehetség Program pályázat (Snétberger Program szakmai megvalósulásának nyomonkövetése, dokumentációja – NTP 18, 19, 20)

GINOP 5.2.1. Ifjúsági Garancia Program (munkaerőpiaci bérköltség támogatások teljes körű ügyintézése 25 év alatti fiatalok esetében, fiatalok bevonása az Ifjúsági Garancia Programba)

Szövegírás 
– cikkek, blogcikkek, ajánlók, PR-cikkek, sajtóközlemények, közösségimédia-posztok szövegezése
– szakmai szövegek készítése
– igény szerint egyéb szövegek megírása
– megadott kulcsszavak alapján SEO-szempontú szövegek elkészítése

Korrektúrázás (szövegek helyesírásának javítása)

Nyelvi lektorálás (szövegek nyelvhelyességi, stilisztikai javítása)

Adminisztratív segítségnyújtás, virtuális asszisztencia
– adminisztráció,
– honlapok tartalmainak kezelése, készítése (WordPress + Elementor)
– hírlevélkészítés, -küldés (ListaMester, MailChimp, Sales Autopilot)
– közösségimédia-felületek kezelése (Facebook, Instagram, Pinterest, LinkedIn)
– ügyfélszolgálati feladatok (email, telefon, közösségi média),
– időpontok, foglalások kezelése (Salonic)
– foglalkoztatást elősegítő programokkal kapcsolatos pályázatok megírása (GINOP, VEKOP, TOP),
– oktatásszervezés,
– órarendkészítés,
– számlázás,
– árajánlatok készítése, bekérése,
– egyéb irodai és szakmai asszisztensi szolgáltatások egyeztetés alapján

Kisebb kulturális programok szervezésében segítségnyújtás, kapcsolati hálózat kiépítése
– szervezési feladatok
– adminisztratív feladatok
– kapcsolattartás, kapcsolatfelvétel
– pályázati segítségnyújtás

Árajánlatot minden esetben egyedi megbeszélés alapján adok!

Szakmai

• A japán mint idegen nyelv: formalitás és informalitás a japán média nyelvhasználatában, és ennek jelentősége a nyelvelsajátításban. In: Pannon Tanulmányok III. 2013. Veszprém. 23-44. (tanulmány)
• David Singleton et.al.: Current Multilingualism. In: Alkalmazott Nyelvtudomány. XIII. évf. 1-2. szám. 2013. (recenzió)
• Vivian Cook – David Singleton: Key Topics in Second Language Acquisition. In: Alkalmazott Nyelvtudomány. XIV. évf. 1-2. szám. 2014. (recenzió)
• A média szerepe a nyelvtudás fejlesztésében – a japán mint idegen nyelv esete (pilottanulmány). In: Nyelvek, kódok, hallgatók. Alkalmazott nyelvészeti tanulmányok 2. 2015. Szeged. 61-68.

Cikkek

• 2017 – Terézanyu pályázat (Csendtörő-díj): Mersz-e bátor lenni?
• 2021 – Tudaton Magazin “Belső iránytű – külső úticél” c. pályázat 1. helyezés cikkírás kategóriában: El Camino a női oldalról
• Tudaton Magazin cikkek
• Kollektív Magazin megjelenés

Interjúk

• Baranyai Péter, alapító, NihonGO nyelviskola
• Rozgics-család
• Péntek Orsolya, író, képzőművész
• Bege Nóra, fotográfus, művészetterapeuta
• Sárközy András, operatőr
• Juhász Péter (Peter Shepherd), sci-fi író
• Szlávik-Kovács Enikő, komplex művészeti terapeuta
• Visnyei Emőke, szociális munkás és művészetterapeuta
• Szabó Norbert, természetgyógyász és művészetterapeuta
• További, általam készített interjúk: https://muvesz.ma/interju/
• Interjú velem a womazing.eu oldalán

Irodalom

• 2011 – Aposztróf Kiadó: Új dimenzók (Döntés c. novella)
• 2012 – Aposztróf Kiadó: Szó-kincs (Sayonara c. novella)
• 2013 – Kupé: Mágia antológia (A végzet hatalma c. novella)
• 2017 – moly.hu kötet: Csillagles (Életmű c. írás)
• 2018 – Trivium Egyesület: 100 mini történet (Az utolsó hang c. történet)
• 2019 – Carrie online magazin: Démon c. novella
• 2021 – Irodalmi Rádió: Dolgaink – Novellák kettőezer-húszból (Démon c. novella)
• 2021 – Marysol Könyvkiadó: Holdfénytánc – 2021 legjobb amatőr novellistái (Jelenetek egy filmből c. novella)
• 2022 – Kiskegyed novellapályázat, online megjelenés 1 , online megjelenés 2
• Díjazott novella: Függőségben (2023. első negyedévi Kiskegyed számában nyomtatott formában is megjelent)
• 2022 – Venore Irodalmi Társaság pályázata: díjazott novella
• 2022 – Irodalmi Rádió: Lakótelepi hófehér – Novellák kettőezer-huszonkettőből (Másfél méter c. novella)
• 2023 – A hetedik online folyóirat nőnapi pályázata, online megjelenés

• Omiyage webáruház és blog – szövegírás
• online művészeti magazin – tartalommenedzser (weboldal és a hozzá tartozó közösségimédia-felület kezelése, interjúkészítés, szövegírás, korrektúrázás, kapcsolatépítés)
• Hangvető Kft. – szervezés, interjúkészítés
• Topor Ágnes coach, tréner – adminisztráció, szövegírás, asszisztencia (virtuális és személyes)
• árnyékolástechnikai cég – brosúra és weboldal lektorálása
• Glázer Csilla ev. (New Vision Office) – szövegírás (newvisionoffice.hu)
• Hungarian Lesson with Zsuzsi – virtuális asszisztens, oktatásszervezés (https://hungarianlesson.eu/about-learning-hungarian/)
• Nagy Tibor ev. – szövegírás
• marketinggel foglalkozó cégek számára nyelvi lektorálás és SEO-szövegírás
• Molnár László (WebShopSzaki) – szövegírás
• Nikolett.com – szövegírás
• Magyar Nyomdász Társaság – virtuális asszisztens